Notice the C Clips holding the axle drive shafts in. This was built different in 2004 models. Early production dates are like this and have a C Clip on the inside. Other models have an inner clip so you can pull the axle drive shafts out without having to open up the entire transmission housing. You can see the difference on the pics below with the part numbers 94-TY754VV4AA and the one that I was told was the same 9E-TY754VV5AA. You might be able to swap these but you will need new drive shafts.
Front Differential
